موضوع: حروف الجر و كلمات المحادثة الخميس ديسمبر 14, 2017 6:37 pm
حروف الجر و كلمات المحادثة Siz ، Suz بدون
Şeker siz بدون سكر Edep siz بلا ادب Pilav sız بدون ارز İnternet siz بدون انترنت ------------ La ، Le مع
Şeker le مع سكر İnternet le مع انترنت Pilav la مع ارز ------------ A ، E الى
Dükkan a الى المحل Ev e الى البيت İstanbul a الى اسطنبول ------------ Dan ، Den من
Dükkan dan من المحل Ev den من البيت İstanbul dan من اسطنبول ------------ Da ، De في مع على عندا
Dükkan da في المحل Ev de في البيت İstanbul da في اسطنبول ------------ yada ، Veya أو ، أم
Uzun veya Kısa طويل ام قصير ------------- Ve ، ya و
Ya sen و انت ------------ Eğer اذا
Eğir gidiyorum sen gider misin? اذا انا رايح انت رايح؟ ------------- İçin لاجل ، من اجل
Onu görmek için من اجل روئيه ، لروئته İş için من اجل العمل ------------ Hakkında حول ، بخصوص
Senin hakkında biraz söyler misin? هل يمكن تخبرني قليلا عنك؟ ------------- Gibi مثل ، يشبه
Benim gibi مثلي Bunun gibi var mı? هل يوجد مثل هذه؟ ------------ Artık لم يعد
Artık işe gelmiyorum انا لن اذهب الى العمل بعد الان ------------ Değil ليس
Ben değil لست انا Bu değil ليس هذا Güzel değil ليس حميلا İyi değil ليس جيدا ------------ Yok لا يوجد Var يوجد Hayır لا Evet نعم Tamam تمام peki حسنا Tabi بالطبع ------------ Emri امر ، موضوع
O emri ne oldu? ماذا حصل لذالك الامر؟ الموضوع ------------- Hariç إلا
Herkes gitti ben hariç ذهب الجميع إلا انا ------------- Zaten اساسا
Zaten uyanmak istiyorum اساسا كنت اريد ان استيقظ
Zaten onu sevmiyorum اساسا انا لا احبه ------------ Yarım ، buçuk نص نصف
Yarım ekmek نصف خبزة Yarım sandviç نصف سندويش Yarım saat sonra بعد نصف ساعة Bir buçuk saat sonra بعد ساعة ونصف Üç buçuk saat sonra بعد ثلاث ساعات ونصف Bir buçuk lira ليرة ونصف İki buçuk lira ليرتان ونصف ------------ Değil mi? اليس كذالك؟
Daha لتبطيء وتسريع ، لم يتم بعد ، لا يزال Daha küçük var mı? هل يوجد اصغر؟ Bu daha iyi değil mi? هذا جيد اكثر اليس كذالك؟ Bu daha güzel هذه اجمل Daha büyük istiyorum اريد حجم اكبر Daha gelmedi لم يأتي بعد Daha gitmedim لم اذهب بعد Daha çalışiyor musun? mu هل مازلت تعمل؟ ------------- En الاكثر
En iyi الاحسن الافضل En güzel الاجمل ------------- Başka آخر ، غير ذالك Onu başka yok mu? لا يوجد غير ذالك؟ --- Keşke ليت ، أتمنى
Keşke başka çare var أتمنى لو ان هناك خيار آخر
Ama لكن Keşke ama yok ------------- Boyunca طوال ، لمدت
Hafta boyunca طوال الاسبوع ---- Bütün كل Bütün gün كل اليوم ، طوال اليوم ---- hep كل hep kızlar aynı şeydir konuşuyorlar كل البنات تتحدث نفس الشيء Hep telefonlar aynıdır كل الهواتف نفسها --- Her كل واحدا Her gün işe gidiyorum انا كل يوم اذهب الى العمل Her sene bir kez geliyorum كل سنة اتي مرة وحدة ------------ Hepsi كل شيء Herkes الجميع Üzerinde على Şu an في الوقت الحالي Hatta حتى انو bile حتى لو Çünkü لأن ، بسبب Balki يمكن ، ربما Biraz قليلي شوي BirKaç بضعة Bazı بعض Çoğu معظم Bazen احيانا Arada بينما Arasında في ما بينهم galiba غالبا في اغلب الاحيان Ne zaman dan? منذ متى؟ Ne zaman? متى؟ Süre den منذ فترة منذ وقت Her zaman ، daima دائما Beraber ، Birlikte معا Kim? من؟ Kiminle? مع من؟ Nasıl كيف Sadece فقط birisiyle مع شخص ما Herneyse على كل حال Şöyle zaten على اية حال Yani يعني genelde عادة Ne ما ، ماذا Kaç tane كم العدد Ne kadar كم ، بكم Nerden من اين Nerde اين Nereye الى اين Neden ، niye لماذا Aslında في الواقع