تعلم اللغة التركية بسهولة

منتدى لتعليم اللغة التركية كتابة ونطقا بطرق سهلة
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 محادثة في الشغل

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
تعلم اللغة التركية بسهولة

avatar

عدد المساهمات : 38
تاريخ التسجيل : 07/03/2015

مُساهمةموضوع: محادثة في الشغل   الخميس نوفمبر 19, 2015 10:13 pm







Annem:hoşgeldin oğlum Nasılsın? اهلا بني كيف حالك
Ben:eh işte.عادي
Annem: neden? Bir şey mi oldu? لماذا هل حدث شئ؟
Ben: hayır annecım لا ياامي
Merak etme لاتهتمي
Annem: yok canım söylesene ne var? لا ياعزيزي قل هيا ماذا هناك ؟
Ben: bugün işime "gidiyordum" اليوم "كنت ذاهب" الى عملي
Ama çok geç kaldım ولكنتي تاخرت كثيرا
Müdürümüz çok "kızıyordu" مديرننا كان غاضب" جدا"
Zaten sorunlarımz vardır اساسا نحن لدينا مشاكل
Annem: vah ne yazık! اه كم مؤسف
Ne oldu sonra?ماذا حدث بعد ذلك
Ben: E ne olacak وماذا سيحدث
işimden atıldım لقد طردت من وظيفتي
Annem: oğlum! Vay çok şaşırdım! ابني لقد صدمت كثيرا
Ne yapacaksın? ماذا ستفعل
Ben: birazdan yeni bir işe "arıyordum" منذ قليل "كنت ابحث" عن عمل جديد
Annem: allah seni yardım etsinالله يعينك
Ben: sağol annecım تسلمي ياامي
Eh ben gidiyorum o zaman انا ذاهب اذا
Annem: dur canım ..hadi benimle ye قف عزيزي.. هيا كل معي
Ben: vaktım yok Gerçekten حقا ليس لدي وقت
Sonra söz veriyorum لاحقا أعدك


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
محادثة في الشغل
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
تعلم اللغة التركية بسهولة :: Türk اللغة التركية :: Konuşmalar ve metinler محادثات ونصوص-
انتقل الى: